{"id":2585,"date":"2026-05-02T20:47:17","date_gmt":"2026-05-02T18:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nhpolska.com\/?p=2585"},"modified":"2026-05-08T17:04:50","modified_gmt":"2026-05-08T15:04:50","slug":"relacja-z-targowiska-instrumentow-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nhpolska.com\/index.php\/2026\/05\/02\/relacja-z-targowiska-instrumentow-2026\/","title":{"rendered":"Relacja z Targowiska Instrument\u00f3w 2026"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Relacja z Targowiska Instrument\u00f3w 2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Targowisko Instrument\u00f3w 2026 \u2013 spotkanie pasji, d\u017awi\u0119k\u00f3w i ludzi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color has-link-color wp-elements-b7453d97151be61d612fa528b4c634a1 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">25 kwietnia 2026 roku mieli\u015bmy przyjemno\u015b\u0107 uczestniczy\u0107 w wyj\u0105tkowym wydarzeniu \u2013 Targowisku Instrument\u00f3w, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 w niezwyk\u0142ej przestrzeni zabytkowych zabudowa\u0144 Fortecy Kr\u0119gliccy w Warszawie. Ju\u017c od pierwszych chwil by\u0142o jasne, \u017ce b\u0119dzie to dzie\u0144 pe\u0142en inspiracji, spotka\u0144 i muzycznych odkry\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color has-link-color wp-elements-d32aab5bae4666125bde8275f657273e wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Nasze stoisko przyci\u0105ga\u0142o wielu odwiedzaj\u0105cych \u2013 mo\u017cna by\u0142o nie tylko obejrze\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 naszych instrument\u00f3w, ale przede wszystkim je wypr\u00f3bowa\u0107. Przygotowali\u015bmy r\u00f3wnie\u017c bogaty wyb\u00f3r akcesori\u00f3w: futera\u0142\u00f3w, pas\u00f3w, smyczk\u00f3w o r\u00f3\u017cnych kszta\u0142tach i w\u0142a\u015bciwo\u015bciach oraz strun. Du\u017cym zainteresowaniem cieszy\u0142a si\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 bezpo\u015bredniego kontaktu z instrumentem \u2013 udzieli\u0142am kilkunastu kr\u00f3tkich \u201elekcji\u201d dla os\u00f3b, kt\u00f3re chcia\u0142y sprawdzi\u0107, jak si\u0119 na nim gra. Najm\u0142odsza uczestniczka mia\u0142a oko\u0142o 10 lat i z ogromnym zaanga\u017cowaniem testowa\u0142a nasz\u0105 junior harpe \u2013 to by\u0142 pi\u0119kny moment!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7550-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2589 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7550-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7550-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7550-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7550-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7550-1-2048x1536.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/768;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.nhpolska.com\/index.php\/available\/\"><strong>Zobacz galeri\u0119 dost\u0119pnych instrument\u00f3w<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Nasze stoisko 2026\" width=\"422\" height=\"750\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7miAOeXoJ3c?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color has-link-color wp-elements-865647bdf1e7c4477542f9c2b01ceae6 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Targowisko by\u0142o prawdziwym \u015bwi\u0119tem r\u00f3\u017cnorodno\u015bci. Na innych stoiskach mo\u017cna by\u0142o spotka\u0107 zar\u00f3wno tw\u00f3rc\u00f3w instrument\u00f3w, jak i pasjonat\u00f3w oraz kolekcjoner\u00f3w. W\u015br\u00f3d prezentowanych instrument\u00f3w znalaz\u0142y si\u0119 m.in. liry korbowe, gitary, skrzypce i ich liczne odmiany, bogaty wyb\u00f3r akordeon\u00f3w, tagelharpy, okaryny, muszle, b\u0119bny, harmonium czy sarangi. Ka\u017cde stoisko mia\u0142o swoj\u0105 histori\u0119 i unikalny charakter.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7558-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2590 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;width:439px\" data-srcset=\"https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7558-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7558-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7558-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7558-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7558-scaled.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color has-link-color wp-elements-d413dd3309caaf58d89fc924de16f47a wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Wydarzenie t\u0119tni\u0142o \u017cyciem tak\u017ce poza g\u0142\u00f3wnym budynkiem \u2013 na placu przed wej\u015bciem ustawione by\u0142y sto\u0142y i namioty pe\u0142ne muzycznych \u201ecud\u00f3w\u201d. Spotkali\u015bmy wielu ciekawych ludzi: muzykant\u00f3w ludowych, tancerzy, pasjonat\u00f3w i profesjonalist\u00f3w. Odbywa\u0142y si\u0119 prezentacje stoisk oraz mini wyst\u0119py na scenie wewn\u0105trz fortecy. Mieli\u015bmy r\u00f3wnie\u017c swoj\u0105 prezentacj\u0119 \u2013 opowiadali\u015bmy zgromadzonym o instrumentach oraz o tym, sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 nasza pasja do nyckelharpy.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7562-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2588 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7562-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7562-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7562-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7562-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.nhpolska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7562-scaled.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.nhpolska.com\/index.php\/wypozycz-nyckelharpe\/#hero\"><strong>Sprawd\u017a opcje wypo\u017cyczenia nyckelharpy<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color has-link-color wp-elements-5ac334bcf37ed37fe20d8293d8d20a62 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Szczeg\u00f3lnie cenne by\u0142o spotkanie przedstawicieli \u015brodowiska nyckelharpy w Polsce i ze Szwecji. W\u015br\u00f3d uczestnik\u00f3w znale\u017ali si\u0119 Jan Malisz z Warszawy, Piotr Aleksander Nowak i Monika Sobolewska z Krakowa, a tak\u017ce Markus Svensson i David Eriksson ze Szwecji. Takie spotkania buduj\u0105 relacje i pozwalaj\u0105 rozwija\u0107 wsp\u00f3ln\u0105 przestrze\u0144 dla tego niezwyk\u0142ego instrumentu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color has-link-color wp-elements-6ede6f769e307530084f7f4d903e35b2 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">To by\u0142 intensywny, pe\u0142en emocji dzie\u0144. Wspaniale by\u0142o spotka\u0107 si\u0119 w jednym miejscu, wymieni\u0107 do\u015bwiadczeniami i podzieli\u0107 pasj\u0105 oraz mi\u0142o\u015bci\u0105 do nyckelharpy. Wieczorem, wracaj\u0105c do Lublina \u2013 zm\u0119czeni, ale bardzo szcz\u0119\u015bliwi \u2013 ju\u017c zacz\u0119li\u015bmy my\u015ble\u0107 o kolejnych wydarzeniach i o tym, jak rozwija\u0107 nasze stoisko przy nast\u0119pnych okazjach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color has-link-color wp-elements-aee16b66d60a171df27a60eb5f2385a8 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Dzi\u0119kujemy wszystkim, kt\u00f3rzy byli z nami tego dnia!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-colibri-color-5-color has-colibri-color-1-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-ddee273edaa76b2229106a1075c5b255 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong>\ud83d\udc49 Chcesz spr\u00f3bowa\u0107 gry na nyckelharpie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-colibri-color-5-color has-colibri-color-1-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2fa770e9f14cb974a5b11ff66df6613e wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><strong><br>\ud83d\udc49 Szukasz instrumentu lub mo\u017cliwo\u015bci wypo\u017cyczenia?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-colibri-color-5-color has-colibri-color-1-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-a9a5e86da0a06685d0e8f3248e871ac2 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\"><strong>Skontaktuj si\u0119 z nami                        \u2013 pomo\u017cemy Ci zacz\u0105\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"mailto:info@nhpolska.com?subject=Nyckelharpa%20inquiry\"><strong>Wy\u015blij wiadomo\u015b\u0107<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-colibri-color-6-color has-text-color has-link-color wp-elements-e3023971824f9876f2274a6e30f04b3e wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><br>\ud83c\udfbb <strong>Zobacz, jak wygl\u0105da\u0142o Targowisko Instrument\u00f3w 2026 od \u015brodka!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-colibri-color-6-color has-text-color has-link-color wp-elements-43aeb361b3782ec941a1e60615f7c608 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Na filmie pokazujemy nasze stoisko \u2013 instrumenty, akcesoria i fragmenty tego, co dzia\u0142o si\u0119 wok\u00f3\u0142. Mo\u017cna podejrze\u0107 atmosfer\u0119 wydarzenia, innych wystawc\u00f3w i cho\u0107 na chwil\u0119 poczu\u0107 klimat tego niezwyk\u0142ego spotkania pasjonat\u00f3w muzyki. By\u0142o intensywnie, inspiruj\u0105co i bardzo muzycznie \ud83d\udc9b<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\ud83c\udfbb Relacja z Targowiska Instrument\u00f3w 2026\" width=\"500\" height=\"281\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zan5FHScFiM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-colibri-color-5-color has-colibri-color-1-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-aa06de1dcae1ad5616175b68efba0877\">\ud83d\udc49 Co dalej?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\ud83d\udd39 <strong>Dopiero zaczynasz?<\/strong><br>\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.nhpolska.com\/index.php\/2026\/03\/22\/jak-zaczac-grac-na-nyckelharpie\/\">Nyckelharpa od podstaw \u2013 jak zacz\u0105\u0107<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\ud83d\udd39 <strong>Szukasz instrumentu?<\/strong><br>\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.nhpolska.com\/index.php\/wypozycz-nyckelharpe\/#hero\">Wypo\u017cycz nyckelharp\u0119<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\ud83d\udd39 <strong>Chcesz pos\u0142ucha\u0107?<\/strong><br>\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@violianka\">YouTube <\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Relacja z Targowiska Instrument\u00f3w 2026 Targowisko Instrument\u00f3w 2026 \u2013 spotkanie pasji, d\u017awi\u0119k\u00f3w i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2586,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[97,33,99,31,101,107,51,10,117,111,103,95,109,115,93,89,49,91,113,105],"class_list":["post-2585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nyckelharpa-w-polsce","tag-festiwal-muzyczny","tag-folk","tag-instrumenty-akustyczne","tag-instrumenty-ludowe","tag-kultura-ludowa","tag-muzyka-na-zywo","tag-muzyka-tradycyjna","tag-nyckelharpa","tag-pasja-do-muzyki","tag-polska-muzyka-tradycyjna","tag-rekodzielo-muzyczne","tag-relacja-z-wydarzenia","tag-scena-folkowa","tag-stoisko-instrumentow","tag-targi-muzyczne","tag-targowisko-instrumentow-2026","tag-warsztaty-muzyczne","tag-wszystkie-mazurki-swiata","tag-wydarzenia-muzyczne-2026","tag-wystawcy-instrumentow"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nhpolska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nhpolska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nhpolska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nhpolska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nhpolska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nhpolska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2585\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nhpolska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nhpolska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nhpolska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nhpolska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}